尊敬的用户：

　　为了保证服务器的稳定运行，同时为了升级到最新2.3.2（7741）游戏版本，我们将与1月15日（周二）凌晨3：00开始至下午17：00，对现有全部服务器进行例行维护，停机时间预计为14小时左右。如果给您带来不便，我们表示歉意，并希望您对维护工作给予支持和理解，谢谢！

　　2.3.2版本升级程序大小为5兆，我们预计将在1月14日（周一）放出下载。

　　2.3.2版本包括了各个职业的天赋改动，还不马上用天赋模拟器尝试一下全新配点的感觉。

　　>>>点击查看2.3.2版本最新天赋模拟器

　　我们尽好讲定期于每周二凌晨开始，进行服务器的例行维护工作。再次感谢您对《魔兽世界》运营团队和第九城市的理解和支持。

    魔兽世界客户端2.3.2升级补丁说明

综合

• /timetest命令可显示游戏性能信息。输入/timetest 0可关闭该命令。开启此命令后，系统将在玩家下一次在飞行管理员处搭乘飞行坐骑时进行性能测试，并在着陆后显示结果数据。
• 微缩地图将不再显示带蓝色问号的任务NPC位置。
• 受到爆击后触发的效果：许多技能和天赋在2.3.0中作了改变，可以在玩家处于坐下状态时正常发挥因受到爆击而触发的效果。
• 当玩家完成了NPC给予的任务后，鼠标指向该NPC时将显示为问号，而不再是感叹号。
• 取消了公会银行的管理权限对公会会长的等级要求。公会会长将始终拥有对公会银行的完整管理权限，且此完整权限不可改变。
• 在公会银行的管理中新增了“提款：仅限于维修”功能。当公会将某层级的公会成员权限设定为此时，此阶层的成员将不能从公会银行直接提款，而只能用每天的提款额度进行直接修理。
• 玩家在受到攻击时将自动站起，即使该次攻击未能命中。
• 船只和飞艇上的乘务NPC又可以正常工作了。
• 通过禁用Nagle算法降低了网络延迟。

PvP

• 奥特兰克山谷中的将军会为附近的其他将军提供20%的生命值和伤害加成。这个效果可以叠加。

德鲁伊

• 生命绽放：当这个技能被刷新时，效果将按照新的生命绽放效果计算，而非保持原有的效果。
• 毁灭：这个技能的伤害加成从350%提高到了385%。

猎人

• 奥术射击：恢复了1-5级的奥术射击基于攻击强度的伤害加成。
• 增强了蝰蛇守护的效果。
• 取消了冰冻陷阱每次仅对一个目标有效的限制。
• 提高了宠物的升级速度。

法师

• 缩短了急速冷却（冰霜系）的冷却时间。此天赋将取代寒冰屏障在天赋树中的位置。此技能不再重置防护火焰结界的冷却时间。
• 魔法宝石的法力值恢复数值跨度大幅度降低，（5级：制造魔法玉石）将可使用三次，每次恢复2340到2460点法力值。
• 所有30级的法师训练师均可训练寒冰屏障（冰霜系）了。
• 冰冻血脉（冰霜系新天赋）将减少所有法术20%的施法时间，并增加10%寒冰效果冻结目标的几率，效果持续20秒，冷却时间3分钟。该天赋将取代急速冷却在天赋树中的位置。

圣骑士

• 十字军打击（惩戒系）将造成110%的武器伤害，并不再享受法术伤害加成。
• 正义之怒：修正了此法术的实际法力消耗两倍于技能说明中的法力消耗量的问题。
• 将神圣审判（惩戒系）对圣印的法力返还从50%提高到80%。

潜行者

• 伏击：这个技能的伤害加成从250%提高到了275%。
• 装死：当多个攻击同时击中潜行者时，所有在装死被触发后击中玩家的攻击，其伤害值将根据预期减少90%。但在战斗记录中，这些攻击的伤害值仍将全额显示。
• 出血：当这个技能已经对目标施加减益效果时，它可以正确造成额外伤害了。
• 出血：非物理攻击和法术攻击不再消耗4级“出血”技能的次数。
• 出血的武器伤害从125%降低到110%，但是附加的伤害提高效果强化了。
• 邪恶召唤现在也可以令出血和背刺的百分比伤害加成提高2/3/6/8/10%。
• 伺机待发现在也会重置暗影步的冷却时间，但不再重置冲动的冷却时间。
• 暗影步现在会提供一个持续3秒的移动速度提高70%的效果。

萨满祭司

• 水之护盾将无视剩余次数，定时恢复法力值。其持续时间增加到10分钟。
• 减少了闪电盾消耗的法力值。
• 减少了大地之盾（恢复系）消耗的法力值。

术士

• 术士的生命通道法术所消耗的生命值将始终保持一致。

战士

• 在各种姿态下，挑衅（防护系）所提供的武器专精都将生效。
• 战士使用宏指令重复切换到正在使用的姿态时，不再损失怒气值。